Смерть Бальдра

Однажды несколько ночей подряд Бальдру снились кошмары. Ему снилось, что скоро он умрет страшной смертью. Он рассказал это своему отцу, Одину, и другим асам. Один решил, что раз такие сны повторяются так часто, то это дурной знак. Он отправился в царство Хель к Вёльве, которая подтвердила опасения аса.
Прорицание Вёльвы невозможно изменить, однако асы постарались сделать все, что было в их силах.
Прочитав волшебные руны, Фригг заставил все вещи, всех животных, все стихии поклясться, что они не тронут Бальдра. Таким образом ничто не могло причинить ему вреда.
Вскоре появилась новая игра: Бальдр спокойно стоял на месте, а прочие рубили его топорами, мечами, пускали в него стрелы и копья или бросали камни. Но ничего не получалось, все веселились. Все кроме Локи, который всегда был страшно завистлив.
Однажды он почувствовал, что не в силах больше бороться с завистью, и, обернувшись женщиной, прокрался в покои Фригг. Она в тот день не играла с остальными, а сидела в Фенсалире и расчесывала свои длинные волосы.
"Ну и шум там снаружи! - сказала Фригг, принимая Локи за какую-то незнакомую ей служанку или валькирию. - Чем они там занимаются?" - "Да, как обычно, пытаются убить Бальдра, - отвечал Локи, изменив голос на женский. - швыряют в него чем попало, стреляют из луков…" - "Вот как, - рассеянно заметила Фригг. - Ну, это не страшно. От этого Бальдру ничего не будет - ведь никакое орудие не может причинить ему вреда - мне поклялись в этом". - "А правда, что все вещи дали клятву не трогать Бальдра?" - спросил Локи. - "Да, все, за исключением молодого побега омелы к востоку от Иггдрасиля у возле одинокой яблони. Он показался мне слишком юным, чтобы брать с него клятву, да и большая часть его настолько мягка, что им нельзя причинить никакого вреда".
Услышав все, что ему надо, Локи тут же исчез и отправился в лес. Он прекрасно знал это место, ведь именно к этой яблоне он однажды заманил Идунн.
Локи срезал ветку с омелы и сделал из неё небольшую стрелу. С ней он вернулся к асам, по-прежнему обступавшим Бальдра. Чуть поодаль от всех стоял его брат Хёд, слепой ас. К нему и подошёл Локи и спросил: "А отчего же ты не стреляешь в Бальдра?" - "Я не вижу его, да и стрелять мне нечем", - отвечал Хёд. "нет, тебе тоже надо попробовать, как и всем остальным! - воскликнул Локи. - Вот тебя отличная стрела, пусти её, а я укажу тебе, где стоит Бальдр".
Хёд был не прочь позабавиться; он взял стрелу и пустил её в Бальдра.
Ветка омелы пронзила Бальдру сердце. И он сразу умер. Но прежде чем отправить его в царство Хель, асы устроили Бальдру пышное погребение, как если бы он был королем. Они перенесли его на ладью под названием Хрингхорни.
Хрингхорни был вытащен на берег и долго стоял без дела. Когда асы пытались спустить его в воду, оказалось, что они даже не могут сдвинуть его с места. Асы поняли, что без великанской силы им не обойтись, и пригласили великаншу по имени Хюрроккин. С её помощью асы спусти корабль на воду и подожгли его вместе с телом Бальдра и его вещами.